Consultancy for Podcast Production (Recording, Editing, Subtitles, Publishing)

About the role

CBM Global seeks a consultant to support the production of a mental health podcast in Africa. The role involves online and in‑person recording, editing three video podcast episodes, creating subtitles in English and French, producing short social‑media clips, and publishing the final content.

Key responsibilities

• Participate in a kick‑off meeting to confirm workflow, timeline, and review process.
• Support production of three video podcast episodes (up to 45 minutes each), including in‑person recording in Kenya and remote Zoom sessions.
• Produce 10 short clips (~60 seconds each) optimized for social‑media distribution.
• Create English subtitles for French episodes and French subtitles for English episodes.
• Deliver final edited videos and subtitle files formatted for YouTube and other platforms, and hand over all assets.

Required profile

• Proven experience producing and editing video podcasts and short‑form social clips (portfolio required).
• Demonstrated ability to produce accurate subtitles in English and French, or a clear quality‑assurance workflow.
• Ability to provide in‑person recording support in Kenya and manage remote workflows (e.g., Zoom).
• Strong communication skills and experience collaborating with multi‑stakeholder review groups.
• Applicants with disability are strongly encouraged to apply.

Required skills

• Video podcast production and editing
• Subtitle creation for English and French content
• Zoom or similar remote recording tools
• Social‑media video formatting